مفارقة لغوية | معنى اسم أموريم يعيد الأمل الي يونايتد

صرح مانشستر يونايتد صاحب الترتيب الـ14 فى الدورى الانجليزي، عَنْ تعيين البرتغالي الشاب روبن أموريم مدير فنيًا للفريق، خلفًا للمقال إيريك تين هاغ، حسب بيـان رَسْمِيٌّ صادر  يـوم الجمعة، الاول مـن نوفمبر/ تشرين الثانى.

يستمر المدرب الهولندي المؤقت، رود فان نسلتروي فى منصبه، الي اثناء تسلّم المدرب الجديـد البالغ (39 عَامًٌا) المسؤولية بداية مـن يـوم الإثنين الموافق 11 نوفمبر، حيـث سيدخل أول تجربة تدريبية خارج البرتغال على الإطلاق.

فرض روبن نفسه كأحد ألمع الأسماء التدريبية فى كرة القدم الأوروبية اثناء السنوات القليلة الماضية، حيـث قاد فريق سبورتينغ لشبونة الي تحقيق 4 بطولات فى 3 مواسم فقط، منها لقبان للدوري البرتغالي.

أخيرًا تنفست جماهير مانشستر يونايتد الصعداء وتخلصت مـن تين هاغ، الذى حَقَّق انتصارًا واحدًا مـن آخر 8 مباريات فى كل الالقاب، وبدأت مرحلة جديدة مع مدير فني شاب طموح، يبعث معنى اسمه ببعض التفاؤل.

معنى اسم أموريم لغويًا يبعث التفاول

بحثنا فى العمدة نيوز عَنْ اسم أموريم، وقد وجدنا أنه يعني فى اللغة البرتغالية “مكان العشاق” أو “مكان الحب” وهي مفارقة لغوية جيدة، عندما تعلم ان “مسرح الأحلام” هو اسم مستعار لملعب مانشستر يونايتد “أولد ترافورد”.

لطالما توافد محبي مانشستر يونايتد الي “أولد ترافورد” وهي حالمة بطموح الفـوز فى كل مباراة وحصد كل بطوله، ما جعل أسطورة النادي بوبي تشارلتون يطلق عليه هذا الاسم فى الستينيات، ويصبح معتمدًا منذ ذلك الحين.

هناك ربط لغوي بين معنى اسم أموريم والاسم المستعار لملعب أولد ترافود، فيمكن القول إن المدرب سيعيد هيكلة النادي ويجعل الْمَلْعَبُ مكانًا لعشاق كرة القدم، ليس ايضا فحسب، بل محبي كرة القدم الحالمين، وهو نوع مشجعي اليونايتد.

ويعول محبي اليونايتد على أموريم، لإعادة الهيبة للفريق خاصة فى ملعبه “أولد ترافورد” الذى تحول مـن مكان ارتبط بالذكريات الجميلة وتحقيق الانتصارات الي كابوس بسـبب النتائج السلبية الكثيرة التى تحققت فيه.

“Amor” تعني الحب، و”im” تشير الي المكانية، فيصبح المعنى “مكان الحب”.. وللعلم فأموريم يعد مـن الأسماء العتيقة فى البرتغالية، حيـث تعود جذوره الي عشرات القرون، ورُصد أول مرة فى قرية بوفوا دي فارزيم شمالي البلاد.

عرفت البرتغال أسماء قادة سياسيين ورجال أعمال، بل ومؤسسات كاملة باسم أموريم، فهو مشهور ومتداول، وأبرزهم لويس فيليبي ماركيز أموريم، الرئيس التنفيذي لشركة أموريم الرائدة عالميًا فى مجال صناعة الفلين.

ماذا تعرف عَنْ روبن أموريم مدير فني يونايتد الجديـد؟

بدأ روبن مسيرته التدريبية منتصف موسـم 2019-2020 مع براغا وسرعان ما قاده الي لقب كاس البرتغال بعد اشهر قليلة بأداء فني متصاعد، وهنا تدخل لشبونة الذى رمى بكل ثقله وحصل على خدمات المدرب الصاعد.

أعاد روبن لقب الدورى البرتغالي الي لشبونة لأول مرة منذ عقدين، حينما حَقَّق معه البطولة موسـم 2020-2021، وواصل نجاحاته لاحقًا ليضيف 4 بطولات محلية أخرى، ويحصد جَائِزَةٌ افضل مدير فني فى البرتغال مرتين تواليًا.

يعتمد روبن على الرسم التكتيكي (3-4-3) باللعب بثلاثة مدافعين فى الخلف، وتصنفه وسائل إعلام كأعظم عقل تدريبي فى تاريخ البرتغال بعد الأسطورة جوزيه مورينيو، لما يمتلك مـن رؤى فنية وتكتيكية متطورة.

أرقام روبن أموريم فى مسيرته التدريبية

يحبذ روبن الاستحواذ والتحرك المستمر مع الكرة أو بدونها، فهو مدير فني هجومي بحت، وتخبرنا أرقامه عَنْ ذلك، حيـث سجل لشبونة 499 هـدفًا معه مـن 227 مباراة فى كل الالقاب، بمعدل 2.2 هـدفًا فى المباراه الواحدة.

كان روبن أموريم المرشح الأبرز لتدريب ليفربول بعد رحيل الألماني يورغن كلوب الصيف الماضي، بينما كان يعتبره بعض النقاد المرشح المثالي لخلافة بيب غوارديولا فى مانشستر سيتي، ما يجعلنا بصدد مدير فني كثير بالفعل.